Μεγάλη ευρωπαϊκή έρευνα φέρνει στο προσκήνιο τον ρόλο που παόζει η πολυγλωσσία στην επιτυχία ή την αποτυχία μιας επιχείρησης, ιδιαιτέρως αν αυτή είναι μικρομεσαία. Έτσι, όλο και περισσότερες εταιρείες ιδρύουν τμήματα γλωσσικής διαχείρισης και πολυπολιτισμικότητας.